home

news

biography

his works

see and hear his poetry

his prizes

his works translated

he and art

his cd's

contact

 

 

Ronny Someck - news

 

 

May 18th 2019

Ronny Someck visited Milan Italy

Ronny Someck visited Milan Italy for a performance on may 15th in the Circolo Filologico Milanese.

On stage he was accompanied by the famous guitarist Emanuele Segre.

See some pictures and a magazine interview here.

And read an interview with Ronny Someck (in Italian) > here

  Ronny Someck in Milan 2019   Ronny Someck in Milan 2019
        Ronny Someck with the magazine La Repubblica with the anouncement of the event
Ronny Someck in Milan 2019   Ronny Someck in Milan 2019   Ronny Someck in Milan 2019
Prof. Ali Faraj gave Ronny Someck some sand from the river Tigris   The concert with Emanuele Segre   With his wife Liora after the reading in San Vittore Jail
Ronny Someck in Milan 2019   Ronny Someck in Milan 2019   Roony Someck in Milan 2019
Near the word of Anish Kapoor   With the artist Luciano Ragozzino   With the Italian poet Giovanna Rosadini
         

 


 

May 8th 2019

Ronny Someck visited Columbia

Ronny Someck visited Columbia to give some readings and to promote his Spanish book with translations of his poems.

1 May 2019 - 07:00 p.m. Sala Manuel Zapata Olivella - Corferias
2 Mayo 2019 - 11:00 a.m. Universidad Central – Aula Múltiple Calle 21 No. 4-40
3 Mayo 2019 - 11:00 a.m. la Librería LERNER - Carrera 11 No 93A-43

See some picture here.

  Ronny Someck visited Columbia
        Ronny Someck with the Columbian flag

 

Ronny Someck visited Columbia   Ronny Someck visited Columbia   Ronny Someck visited Columbia
May 1   May 2   May 3
Ronny Someck visited Columbia   Ronny Someck visited Columbia   Ronny Someck visited Columbia
after the reading at the university   At the book fair in Bogota    
   
At the book fair in Bogota   At the Libreria Lerner   A moment for the reading at Libreria Lerner

 


 

April 3th 2019

Exhibition 'Tabula Rasa'

Ronny Someck took part in 'the international plain notebook project ‏ Tabula Rasa', a group exhibition.

The exhibition took place in the 'Gallery on the cliff', Natenya until the 6th of April 2019.

Curator was Dr. Guy Morag Tsapelevich.

 

 


 

March 14th 2019

 

Ronny Someck's poem for the series 'Ma'abarot'

For the lead of the series 'Ma'abarot', which means: transit camp, they used the poem 'Poverty Line' of Ronny Someck.
Here you can see the clip.
The singer is Sahy Zoberi.

Poverty Line

 

As if it were possible to draw a line and say: beneath this is poverty.
Here is the bread that blackens
in cheap mascara pigments
and the olives sitting in a small dish
on the tablecloth.
The pigeons’ flyby
to the sound of bells from the kerosene salesman’s red cart,
and the thud of rubber boots landing on the muddy ground.
I was a boy in a house called a shack,
in a neighborhood called an immigrant camp.
The only line I could see was the horizon, and everything beneath it looked like
poverty.

 

Trans: Avia Tadmor

 


 

February 10th 2019

 

Ronny Someck - Meir Ariel Prize

     
Yesterday Ronny Someck received the Meir Ariel Prize for Creativity in the Hebrew Language 2019   Ronny Someck - Meir Ariel Prize   Ronny Someck - Meir Ariel Prize
         

 


 

January 6th 2019

Exhibition 'Prisoner Camp'

The exhibition 'Prisoner Camp', a cooperation between Ronny Someck and the artist Shahar Sarig, opened on 06/01/2019.

Place: the 'Kibbuzim College of Education, Technology & Art' in Tel Aviv utill 28/2/2019.

See some photos of the opening here.

See the catalogue > here

 
     
Ronny Someck   Ronny Someck  
The catalogue   The exhibition   Ronny Someck and the curator Yosi Mis'han

 


 

January 2 2019

Ronny Someck interview in El Nacional (Mexico)

Read the interview in the Mexican newspaper 'El Nacional' from December 9th 2018 with Ronny Someck (Spanish) > here

 


 

The news 2015-2018 > here

The news 2014 > here

The news 2013 and older > here